조무위키
조무위키
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
미디어위키 도움말
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보
행위
문서
토론
편집
역사 보기
덴마크어
편집하기 (부분)
경고:
로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다.
로그인
하거나
계정을 생성하면
편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지
마세요
!
== 개요 == [[덴마크]]에서 사용하는 언어. 과거엔 노르웨이와 아이슬란드에서도 공용어로 쓰였다. 지금도 아이슬란드에서는 제2외국어로 덴마크어를 배운다. 덴마크령인 페로 제도에서는 페로어와 함께 공용어로 지정되어 있는데 덴마크어를 있는 그대로 읽는 괴투당크스트가 유명하다. (들으면 노르웨이어 같다.) 게르만어파에 속한다. 영어처럼 기본 알파벳과 더불어 'æ', 'ø', 'å'를 추가 사용한다. 난이도는 '헬' 영어를 모국어로 하던 사람들도 제대로 할려면 최소 1년 반이란 시간이 걸린다. 우리같은 동양인이 배울려면 못해도 최소 2년이라고 한다. 평균적으로 덴마크어를 완벽하게 마스터 할려면 3년이란 시간이 걸린다. ㄴ 영어 "마스터" 3년만에 못 하는 것처럼 덴마크어도 똑같다. 3년은 무슨. 왜 헬이냐면 문법도 영어랑 비슷한 거 같다가 막상 배워보면 문법도 지 멋대로다. 근데 문법은 배우면 그만이지만, 역시 가장 힘든건 발음이다. 발음 난이도가 거의 최고이며, 뭔 웅얼이하는 소리로 말을 한다. 구라 안치고 만취 상태로 [[노르웨이어]]하면 그게 덴마크어다. 그래서 다른 북유럽 국가에서 덴마크인들은 지들끼리도 말을 못 알아듣는다고 놀림 받는다. ㅋㅋ 대표적으로 이 일화에 유명한 언어가 'Rødgrød med fløde'이다. 한국식으로 발음으로 '뢰ㄷㄱ뢰ㄷ 메ㄷ 플뢰데'이고 덴마크 고유 발음으로 치면 '르외드흐에르 메이드 플르에디"이다. 하지만 덴마크 사람들은 "허엌ㄺ뤅 멬 플뤠뒉'이라고 발음한다 카더라. 네덜란드 사람들은 가래를 뱉고 핀란드 사람들은 몽골말 하냔 소릴 듣고 덴마크 사람들은 웅얼이를 한다고 타 유럽국가한테 놀림 받는다더라. 표기와 발음의 괴리가 매우 심하다. 거의 영어급이다. "Hvad skulle det være?"가 [배 스꾸 데 배아]가 되는 놀라운 언어다. 덴마크어를 배우면 노르웨이어랑 스웨덴어도 이해할 수 있다. 노르웨이어는 맞춤법 모르는 애가 쓴 덴마크어 같고, 스웨덴어는 덴마크어랑 좀 차이가 난다. 스웨덴어는 좀 형태가 옛스럽달까. 셋 중에서 형태가 제일 보수적인 언어가 스웨덴어다. 그래도 이해하는 데 큰 어려움 없음.
요약:
조무위키에서의 모든 기여는 CC BY-SA 4.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는
조무위키:저작권
문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.
저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!
취소
편집 도움말
(새 창에서 열림)