조무위키
조무위키
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
미디어위키 도움말
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보
행위
문서
토론
편집
역사 보기
스타워즈 에피소드 8: 라스트 제다이
편집하기 (부분)
경고:
로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다.
로그인
하거나
계정을 생성하면
편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지
마세요
!
==개요== 깨어난 포스의 후속편으로 루퍼의 감독으로 유명한 라이언 존슨이 메가폰을 잡은 스타워즈 영화. 정발명은 최후의 제다이로 예상했으나 라스트 제다이로 확정되었다. ㄴ진짜 제목 어떤 병신이 저렇게 했는지 모르겠다. "최후의 제다이"가 아니라 라스트 제다이로 할 이유가 하나도 없는데 디즈니 코리아 담당자들이 다 돌대가리였었는지 이건 거의 "캐리비안의 해적: 데드 맨 텔 노 테일즈" 급으로 어색한 번역이잖아 ㄴ정확히 따지면 번역도 아니고 음역이다. 요즘 음역에 원작에는 있지도 않은 영어이름 붙이는게<ref>대표적으로 분노의 질주 시리즈. 익스트림이니 맥시멈이니 하면서 초딩들이나 쓸법한 유치한 이름이나 붙인다.</ref> 유행이긴 해도 전통적으로 번역해 오던 시리즈까지 음역할 필요가 있을가 싶다. 배틀프론트2 출시와 같은 해에 개봉해 시너지 효과를 극대화 내려고 했지만 둘 다 처망해버렸다
요약:
조무위키에서의 모든 기여는 CC BY-SA 4.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는
조무위키:저작권
문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.
저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!
취소
편집 도움말
(새 창에서 열림)