조무위키
조무위키
둘러보기
대문
최근 바뀜
임의의 문서로
미디어위키 도움말
도구
여기를 가리키는 문서
가리키는 글의 최근 바뀜
특수 문서 목록
문서 정보
행위
문서
토론
편집
역사 보기
한자문화권
편집하기 (부분)
경고:
로그인하지 않았습니다. 편집을 하면 IP 주소가 공개되게 됩니다.
로그인
하거나
계정을 생성하면
편집자가 사용자 이름으로 기록되고, 다른 장점도 있습니다.
스팸 방지 검사입니다. 이것을 입력하지
마세요
!
== 국가 == === 현재 한자를 주 문자로 사용하는 국가 === * [[중국]] : 사용 한자는 [[간체자]].<br>[[한자]]의 종주국 답게 한자를 가장 많이 사용하는 국가이다.<br>높은 문맹률을 해소하기 위해 국가 단위에서 제작한 '간체자({{Lang|zh|简体字}})'를 사용하고 있다. 웃긴 건 정체자를 쓰는 대만 문맹률이 간체자를 쓰는 중국 문맹률보다 더 낮다. * [[중화민국(괴뢰국)|중화민국]], [[홍콩]], [[마카오]] : 사용 한자는 [[번체자]].<br>이 쪽은 대륙과 달리, 한자를 간략화하지 않고 옛 전통을 따라 번체를 그대로 쓰고 있다. 진정한 중국 중화민국! Taiwan No.1!! * [[일본]] : 사용 한자는 [[신자체]].<br>[[히라가나]], [[가타카나]]와 혼용하여 한자를 쓰고 있다.<br>중국하곤 별개로 한자를 자신만의 시스템으로 축약한 '신자체({{Lang|ja|新字体}})'를 사용하며, 기존의 번체는 '구자체({{Lang|ja|旧字体}})'라고 부른다.<br>한자를 사용하는 다른 나라들과는 달리 [[일본 한자음|음독]]과 [[훈독]]이 혼재하여 같은 한자라도 상황에 따라 읽는 법이 많이 다르다. 그거 때문에 일본어 학습이 은근 골때린다. 히라가나, 가타카나만 쓸 수는 없으니까. * [[싱가포르]] : 사용 한자는 간체자.<br>[[말레이시아]]로부터 화교들만 떨어져 나와 독립한 국가이니만큼 짱깨어도 공용어로 쓰이고 거기에 따라 한자도 쓴다.<br>물론 싱가포르 공용어들 중 제일 공식적으로 쓰이는 말은 영어다. === 보조 문자로 사용하는 국가 === * [[대한민국]] : [[한글]]을 주 문자로 쓰는 나라이다. 한자는 존나 쉽거나 친숙한 한자들만 안다. 사실 옛날 세대에나 한자를 많이 알지, 요즘 젊은이들은 50자도 못 읽는 게 태반이다.<br>그래도 가끔 사용되는 모습을 보이기도 하는데, 이때 사용하는 한자는 번체자이다. 현대 한국에서는 많아봤자 동서남북(東西南北), 상하좌우(上下左右) 1~10(一~十), 100/1000/10000(百/千/萬), 한미일영독중(韓美日英獨中)과 같은 나라 약자들, 월화수목금토일(月火水木金土日) 등의 기초한자, 여야(與野), 공사(公私), 장단(長短), 수족(手足), 대한민국(大韓民國), 전쟁(戰爭), 한자(漢字) 정도만 알면 된다. 여기서 이미 50자가 넘어간다. 이는 이전 글쓴이가 젊은이들을 기본도 못하는 핏덩이와 같이 생각하는 것이다. 기본은 50자를 훨씬 넘은 1800자 정도이다. 이 문서를 본 친구들은 어서 한자공부를 시작하자. 신문에서도 종이 공간 문제 때문에 특정 정치인의 성만 표기하는 방식으로 사용하기도 한다.(예시 - [[문재인|文 대통령]], [[추미애|秋 법무부장관]], [[박근혜|朴 전 대통령]])<br>특수한 경우(예: [[연패]])가 아니면 한글만으로 표기가 가능하여 따로 한자를 간략화할 필요성을 못 느꼈고, 기존의 번체를 그대로 쓰고 있다. 그래도 필요할 때에는 '약자(略字)'라는 이름으로 간략화하여 사용한다.<br>요즘은 그 빈도가 줄었지만 민간에서도 약자를 어쩌다 한 번 꼴로 쓰고 있다. === 과거에 한자를 사용했던 국가 === * [[베트남]] : 기존 번체자를 기반으로 한 '[[쯔놈]](chữ Nôm)'이라는 체계를 도입하여 베트남만의 고유한 한자를 만들었다.<br>쯔놈은 일명 확장 한자로 거란 문자, 여진 문자, 서하 문자와 비슷한 개념이라 보면 된다.<br>20세기 이후에는 유럽 열강의 영향을 받아 '[[쯔꾸옥응으]](Chữ Quốc Ngữ)'라는 로마자를 쓰기 때문에 한자는 계정제때 공식적으로 폐기되었지만 한자단어가 과반수를 차지하기 때문에 한자교육을 추진해야한다는 주장도 일부 있다. * [[북한]] : 건국 직후에 한자폐지사업을 단행하여 지금은 한자를 일상에서 쓰지 않는다. 다만 세간의 인식과는 다르게 모든 한자어를 폐기한건 아니다. 북한 뉴스 보면 한자어는 아무렇지도 않게 잘만 쓴다. 니들이 자주 듣는 주체, 공화국, 수령, 동지, 탄도로케트 이런거 말이다.<br>연구 및 교육용으로는 대학이나 학교 등에서 한문 수업을 가르친다. 사실상 북한의 유일한 교역국인 중국 때문에 북한의 엘리트 계층들은 한자를 배우긴 한다.<br>그리고 실생활에서 자주 쓰냐의 문제는 별개로 상용한자 자체는 있긴하다. 무려 한국이나 일본보다 더 많은 3000자다. 무슨 중국도 아니고 왜 저렇게 많냐? === 기타 === * [[몽골]] : 원래 지네끼리 문자 만들어 쓰던 국가였지만 중화왕조들이 자기네 말을 한자로 번역하기 시작하고 원나라가 건국되면서 시대의 흐름을 이기지 못하고 한자로 갈아탔다.<br>원나라와 청나라 통치 시대까지는 몽골 문자 및 한자를 쓰다가 몽골이 내몽골과 외몽골로 분리되면서 내몽골은 기존에 쓰던 몽골 문자 및 한자를 사용했지만, 외몽골은 소련의 영향으로 키릴 문자를 쓰게 된다.<br>다만, 현대 몽골어에는 [[한국어]]나 [[베트남어]]와는 달리 한자어의 비중이 어마무시할 정도는 아니기에 한자문화권으로는 잘 분류되지는 않는다. * [[미얀마]] : 그냥 중화왕조&일제 영향인 점도 있지만 얘네 공용어인 미얀마어가 중국-티베트어족에 들어가기도 한다. * [[라오스]], [[캄보디아]] : 그냥 베트남, 일제 영향. * [[인도네시아]], [[말레이시아]], [[동티모르]], [[필리핀]] : 그냥 화교&일제 영향. * [[마셜 제도]], [[미크로네시아 연방]], [[북마리아나군도]], [[팔라우]] : 그냥 일제 영향.
요약:
조무위키에서의 모든 기여는 CC BY-SA 4.0 라이선스로 배포된다는 점을 유의해 주세요(자세한 내용에 대해서는
조무위키:저작권
문서를 읽어주세요). 만약 여기에 동의하지 않는다면 문서를 저장하지 말아 주세요.
또한, 직접 작성했거나 퍼블릭 도메인과 같은 자유 문서에서 가져왔다는 것을 보증해야 합니다.
저작권이 있는 내용을 허가 없이 저장하지 마세요!
취소
편집 도움말
(새 창에서 열림)