알리스태리아(언라이트)

이 부분의 본문은 언라이트입니다. (해당 문서에서 가져왔을 수도 있으나, 아닐 수도 있습니다.)

이 문서는 새까맣습니다. 너무 어두워서 안 보일 지경입니다! Deep♂Dark♂Fantasy

세계를 바로잡으려는 집단 카르두우스의 일원. 인과가 뒤틀려버린 비운의 황비.

주의. 이 아래는 스포일러입니다.

줄거리나 반전요소 같은 게 나올 수 있습니다.
국내 개봉일 기준 한달 이내에 영화 문서에 스포일러틀 없이 스포일러를 작성하는 이용자는 반달로 규정해 무기한 차단됩니다. 또한, 한달 이후에도 틀 없이 스포일러를 지속적으로 작성하는 이용자 역시 반달로 규정해 차단됩니다.











틀 내용을 충분히 숙지하시고 스크롤을 내리셨습니까?

진짜 소개

어느날 마르세우스의 눈에 띄어 황비클래스에 오른 여자. 마르세우스를 가장 잘 이해해 주었으며 그 착한 마음은 마르세우스를 사로잡았고 마르세우스는 이 황비가 나이를 먹어 죽어버린 후에도 잊지 못하고 급기야... (노멀 4레벨 카드 일러스트)

스포일러

에바리스트와 아이작의 래어스토리에서 중요인물로 모습을 비추었기 때문에 두 캐릭터와 접점이 있다. 검은 드레스를 입지 않은 알리스태리아의 모습은 마르세우스 R2를 해방하면 볼 수 있다.

이름에 관한 주저리

이름인 알리스태리아는 Alicetaria의 한국식 발음이다. 일본판 이름 아리스테리아는 그걸 소리나는대로 가나로 표기한 것. Alicetaria라 쓰고 알리스태리아라고 읽고 アリステリア라 표기하는 굉장히 별난 방식의 이름이라 한국 언라이트에서 오역이 심했다. "아리스텔리아"라 표기해놓기도 하고 "아리스테리아"라 표기해 놓기도 하고 두 표기가 왔다갔다 재멋대로. 그리고 정작 공개된 이름은 아리스텔리아(Aristelia)도 아니고 아리스테리아(Aristeria)도 아닌 알리스태리아(Alicetaria). 영어식으로 읽으면 "앨리스태리아"가 된다. 근데 스토리에서 이미 아리스텔리아란 오역을 너무 많이 해놓아서 구글에 [언라이트 아리스테리아]를 검색하면 [언라이트 아리스텔리아]로 검색제안을 한다. 최종적으로 정식 번안명은 오역중 하나였던 아리스테리아가 되었다. 이게 다 엔터크루즈&모바캐스트 코리아. 번역을 영문명도 안 찾아보고 개판으로 번역한 결과다. 여담으로 캐릭터 카드 내한 뒤 스토리에 나온 아리스텔리아 라는 이름은 모두 아리스테리아로 고쳤다는 듯.

기타

캐릭터 구현 발표가 2015년 만우절 시기에 딱하고 되어서 유저들은 이미 스토리에서 일생이 다 드러난 캐릭터가 신캐릭터로 구현 된다는 발표를 듣고 충격과 공포. 일러스트까지 준비한 테크웨이의 정성스런 낚시일 거라 현실도피까지 했지만 공식 블로그로 "어쩌다보니 만우절장난같이 되었습니다만…"이라는 문구와 함께 장난이 아님을 밝혔고 결국 다음날에 진짜로 나와버렸다. 유저들은 다른 캐릭터의 래어에 나오는 캐릭터들도 구현해달라는 소리를 자기들끼리만 했었다.